14 июня 1444 г.                                                                                                                                  Г. Сарны

Здравствуйте Иосиф Архипович

Письмо от друга Вашего сына Пети, Яроцкого Николая Кирилловича.

Во первых строках своего письма хочу сообщить, что я вашего сана Петю узнал и познакомился в 1941г. так как мы служили с ним вместе в одной дивизии, мы были 1 год с ним на фронте, то есть

До 26 июня 1942 года. Он был в последнее время командиром роты, имел звание Старший лейтенант, на фронте был ранен в руку, лежал в госпитали 1 месяц. 26 июня 1942 г. мы попали в плен так, как наша армия была более месяца в окружении. Сначала в плену мы были не в месте, но потом сошлись, он работал в плену 5 месяцев на сахарном заводе и 5 месяцев в Шахте. 8 июля 1943 года мы из плена бежали втроём, в плену были 120 кл. за Берлином и шли откуда 2 месяца, в пути нам пришлось много принять на себя гора: холода голода и т.д. Более 20 дней кушали только Зерно из колосов, сырую картошку и прочее.

27 Августа 1943г. пришли к своим партизанам где  и остановились (Ворошиловский отряд, соединения, Партизанских отрядов Генерал-майора Советского Союза Федорова

В виду тово, чтоб не захватили живим в плен а они исключительно тяжело издеваются (режут колят, бьют и пр.) над партизанами, то он вынул гранату из своего кармана и подорвал сам себя. И вот поэтому я сообщаю, что ваш любимый сын Петя, в дни отечественной войны Героически погиб.

Поховали его в деревне Скрипицы Волынской области, Западная Украина.

Вот о чем я хотел Вам написать, я сейчас работаю в Советском тылу, прошу вас напишете

письмо мне, так, как я хочу узнать, что получили Вы мое, еще прошу Bac пришлите его фотокарточку, когда сфотографируюсь  я, то пришлю Вам. 

Пока до свидания. Не обижайтесь, что я долго Вам  не сообщал это получилось в связи того, что мы недавно перешли из за фронта.

Вам. С приветом. Яроцкий.

Мой адрес:  Зап. УССР, г. Сарны, Ровенская область, п/я №11