Командир батареи 16-й тяжелой миномётной бригады (1-я гвардейская артиллерийская дивизия прорыва, 13-я армия, 1-й Украинский фронт) капитан Трясин в янв. 1945 с передовыми частями переправился через Одер в р-не г.Штейнау (Сьцинава, ПНР) и корректировал огонь батареи при форсировании и отражении контратак противника. Переправив батарею на левый берег реки, участвовал в боях за расширение плацдарма. Звание Героя Советского Союза присвоено 10.4.1945. С 1946 жил в г.Фрунзе. Работал в управлении оросительных систем. Награжден орденом Ленина, Отечественной войны 2 ст., Красной Звезды, медалями. Воевал, выжил.

Умер 5.11.1982. Похоронен в г.Токмак Киргизской ССР.

http://www.el.kg/geroi/72-trjasin-erminingeld-vasilevich.html