Из наградных документов: "Медсестра-гипсовальщица Патокина Екатерина Афанасьевна работает в ЭГ 3782 с первого дня основания госпиталя. Вся гипсовая работа проходит через ее руки. В совершенстве владеет гипсовальной техникой. Патокина не только хорошо и красиво наложит любую гипсовую повязку, но она умеет это сделать быстро и при этом не причинить никаких болей раненому. Молодая, энергичная, ловкая и выносливая, она работает не считаясь со временем, она думает только о больном, только о своей работе. Удивительно скромная, дисциплинированная, трудолюбивая, медсестра Патокина является образцовой сестрой. Имеет много благодарностей от командования госпиталя за прекрасную работу.

Достойна награждения ее медалью “За боевые заслуги”. Начальник ЭГ 3782 майор медслужбы Матяшин.