Павел Орлянский родился 12 июня 1908 года в Благовещенске. После окончания начальной школы проживал и работал в Томске. В 1930—1932 годахпроходил службу в Рабоче-крестьянской Красной Армии. В июне 1941 года Орлянский повторно был призван в армию. Окончил полковую школу. С апреля1942 года — на фронтах Великой Отечественной войны. В боях был легко ранен. К декабрю 1944 года лейтенант Павел Орлянский командовал взводом258-го инженерно-сапёрного батальона 56-й инженерно-сапёрной бригады 4-й гвардейской армии 3-го Украинского фронта. Отличился во время освобождения Венгрии[1].

В ночь с 30 ноября на 1 декабря 1944 года взвод Орлянского переправился через Дунай в районе населённого пункта Харта к югу от Будапешта и захватил плацдарм на его берегу, отразив большое количество немецких контратак, продержавшись до переправы основных сил[1].

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 24 марта 1945 года за «образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство» лейтенант Павел Орлянский был удостоен высокого звания Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»

После окончания войны Орлянский был уволен в запас. Проживал и работал в Томске. Умер 25 апреля 1985 года, похоронен на кладбище Бактин в Томске

Был также награждён орденами Отечественной войны 1-й степени и Красной Звезды, рядом медалей.