В 1942г. окончил военную авиационную школу пилотов. Присвоено звание сержант.

С июля 1942г. курсант Военного авиационного училища разведчиков ВВС Красной Армии (ВАУР), г.Давлеканово (Башкирия). 

26 мая 1943г., после окончания училища, присвоено звание младший лейтенант. Направлен в 15 отдельный запасной разведывательный авиаполк.

Вероятно, был направлен в 8 отдельную дальнюю разведывательную авиаэскадрилью Волховского фронта.

06 ноября 1943г. присвоено звание лейтенант. 

Эскадрилья была обращена на формирование 742 разведывательного авиаполка.

15 ноября 1943г. Герман Львович назначен летчиком 742 разведывательного авиаполка. Полк имел на вооружении самолеты Пе-2.

18 февраля 1944г. экипаж: летчик младший лейтенант Нагоркин Герман Львович, летнаб лейтенант Гребенюк Александр Семенович, воздушный стрелок-радист сержант Коновалов Валентин Гордеевич- выполнил фотографирование железной дороги Сольцы- Дно.

24 февраля экипаж Нагоркин, Гребенюк, Коновалов выполнил фотографирование участка вдоль р.Шелонь от Демянска до Заханье.

26 февраля экипаж вел разведку в районе р.Великая на участке Шабоны, Остров, Гришманы. Из-за ухудшения метеоусловий задание выполнил частично.

09 марта экипаж: летчик Нагоркин, летнаб лейтенант Коротких Степан Алексеевич, стрелок-радист Коновалов- выполнил разведку побережья Чудского озера от пункта Лиркула (восточнее Тарту, Эстония), бомбардировал железнодорожную станцию Реола.

10 марта экипаж Нагоркин, Коротких, Коновалов выполнял разведку в районах Петсери (совр. Песоры), Алуксне, Гульбине, Псков. Из-за ухудшения метеоусловий задание выполнил частично.

Вторым вылетом экипаж выполнял разведку от пункта Елини до Псковского озера. Из-за плохих метеоусловий задание не выполнил. По расчету времени сбросил бомбы в районе станции Петсери.

19 марта 1944г. экипаж Нагоркин, Коротких, Коновалов в 15-35 вылетел на разведку аэродромов и взлетно-посадочных площадок противника на участке Тарту- Петсери (Печоры). С вылета экипаж не вернулся.