Писано письмо 9/II-42 года

Здравствуй дорогая супруга Мария Никитична и так же моим дорогим деткам 1) Галички 2) Ниночки. Посылаю я вам отцовский горячий привет и желаю я вам всего хорошего. На белом свете дорогая супруга хххххх ваше письмо и за которое я вас благодарю. Нещадно рад Маруся я получил от вас фотокарточку, где был очень доволен и одно-времено был такой растроен что детки уже стали большие. А я их наверно больше не увижу. Может придется или нет повидаться с вами Маруся. Маруся вы написали мне письмо как-буто я на вас серчаю. Нет Маруся мне нечего на вас серчат потому что я вас не вижу и вы меня не видете и как же на вас серчат бросте. Это все и ненужно вам писать письмо ххххххххххххххх. Маруся почему вы не можете так получить денег долга в сумме 300 руб. Маруся я же вам выслал деньги 100 руб. Маруся вы хорошо сделали что дали деньги и Николаю на хлеб. Ххххххх Маруся беспокойся чтобы не были детки голодными. Маруся хххххххх на мельнице вам будет дешевле обходится чем ххххх на рынке мука.

Здравствуй дорогая супруга Мария Никитична и также моим дорогим деткам 1) Галочке 2) Ниночке шлет вам ваш папа по низкому поклону.
Дорогая супруга Маруся сейчас я в настоящее время выехал очень далеко. В общем ехали как раз один месяц.
Маруся я проезжал мимо Петропавловского и думал, что может будут вести через Акмолинск и так обрадовался и посчитал, что я с вами повидаюсь, но не пришлось.
Маруся может вы обижаетесь на меня, что я вам стал редко писать письма. Маруся если мы будем на месте, то я вам буду писать очень часто.
Маруся я вам выслал фотокарточки в количестве трех штук, но не обижайся, что я так плохо сфотографирован.
Маруся пропиши сколько вы от меня получили денег.
Маруся передай дорогой мамаше горячий привет от меня и еще передаю дорогой сестренке Шуре и Васене и ихним дорогим деткам.
Еще передай привет свое сестре Надежде Ивановне и Максиму Дмитриевичу.
Еще передай привет дорогой сестре Клавдии Ивановне и Николаю и их дорогим деткам.
Еще передай привет Афими Петровне и дорогим ихним деткам 1) Зое 2) Лене 3) Тане 4) Павлику 5) Кате.
Маруся вот мой адрес: Горьковская область, станция Витлуга, почтовый ящик № 60/7.

12/III-42

Пущено письмо 12 апреля 1942 года.

Здравствуй дорогая супруга Мария Никитична и также моим дорогим деткам 1) Галочка 2) Ниночка шлет вам горячий привет ваш папа, всем по низкому поклону и желаю я вам всего хорошего вашей жизни.
Маруся все же я не могу понять хххх, что вам нет время написать мне маленькую записку.
Маруся я вам уже написал с нового места четыре письма, а от вас не получил ни одного письма. Маруся неужели вы не получили от меня ни одного письма. Не знаю Маруся почему вы не можете получить письма.
Маруся пропиши по чем на рынке продукты. Пропиши Маруся обязательно и теперь сообщи мне адрес Сельверста, Феди и Андрея, где они находятся.
Маруся передай дорогой мамаше горячий привет и передай дорогой сестренке Шуре с ее дорогим деткам.
Маруся еще передай привет сестренке Васене и ее дорогим деткам.
Еще передай привет брату Ване.
Еще передай горячий привет моей сестренке Надежде Ивановне и Максиму Дмитриевичу и их дорогим деткам 1) Леночке 2) Юрочке 3) Лизе 4) Толи.
Еще передай привет Клавдии Ивановне и Николаю и их дорогим деткам.
Еще передай привет Афими Петровне и их деткам.
Маруся вот мой адрес: Горьковская область, Краснобакинский район, село Краснобаки, почтовый ящик 60%7.
Жду ответа, как соловей лета.

Дорогая супруга Маруся если б вы знали как тоскливо стало мне без семейства и не знаю я увижу вас или нет, потому что а был на Дальневосточном фронте, то есть на фронте не был но около оного.
А теперь на Ленинградском направлении, недалеко от Ленинграда и ожидаем час на час что скоро угонят нас.
Но пока до свидание, пока остаюсь жив и здоров и того и вам желаю всего хорошего на белом свете.
Маруся не беспокойся об мне.
Маруся я еще вас прошу пропишите как живете хорошо или плохо и есть ли у вас хлеб или крупа картофель капуста и как дети.

Писал ваш муж Шура Макаров.

12/IV-42

Копия

Здравствуйте знакомая моего товарища Макарова, я хочу Вам сообщить, что Ваш муж был со мной вместе в боях и я хочу Вам об ним сообщить. Нерадостное письмо, что Ваш муж был со мной и погиб на моих глазах, он мне дал адрес пока был не убитый и мы с ним советывались. Как кого убьет то сообщите своей жене и он мне (по)казал с Вас фотокарточку и пришлось с ним проститься и решил Вам написать письмо сообщить и я Вас прошу, если получите письмо, то отпишите письмо, а то ни буду знать, что Вы мое сообщение получили, мой адрес такой же как и у него, а меня ранило в левую руку и я сейчас нахожусь в госпитале, его убили 29 августа вечером. Все.
Адрес: Действующая Красная Армия, Полевая Почта Станция, почтовый ящик 1756 ОП. Т.Д. получить БАШМАКОВУ Федору Степановичу, и Вы мне пишите письмо.
Писал в 21 числа вечера Привет от Вашего товарища.


С подлинным верно:
Начальник 2-й части
Атбасарского райвоенкомата
Ст. лейтенант /Досжанов/