Сегодня 9 мая, День победы!

Это был самый главный и любимый

Праздник моего отца, моего самого главного,

Дорогого и любумого человека в моей жизни.

Он был герой Великою Отечественной войны.

Он был герой в мирное время.

Уже 30 лет его нет с нами.

Он приходит ко мне во сне,

Он и сегодня оберегает меня, предупреждает

об опасности, там на небесах радуеться со мной.

Это был удивительный человек.

Всю свою жизнь он помогал людям,

Заботился о благополучии не только своей семьи,

но и о многих людях.

Его знали и помнят,как преданного сына, мужа,

отца,деда, руководителя.

Во время войны он служил в разведке.

На его счету было взято в плен много

немецких офицеров и генералов.

Бресткая крепость,Кенигсберг,

Он дошел до Берлина.

Его грудь была увешана орденами.

В мирное время он трудился в области

стр-ва.управление под его руководством

построило много жилых домов,

администротивных зданий.

В мирное время он так же был

награжден наградами.

Вечная память тебе, мой, любимый папочка,

Мой друг,наставник,учитель.

Я помню все твои уроки, поучения.

Они пригодились мне в жизни.

היום 9 למאי, יום הניצחון. 

זה היה יום חשוב ואהוב על אבי היקר.

אבי זה האדם הכי יקר ואהוב עליי.

הוא היה גיבור במלחמת עולם השניה, 

הוא היה גיבור בזמן השלום. 

כבר 30 שנה שאינו נמצא איתנו. 

אני רואה אותו בחלומותיי

הוא מתריע בפניי כשיש סכנות, 

הוא שומר עליי, 

הוא לוקח גם חלק  בשמחתי. 

הוא היה אדם אדיר! 

כל חייו הוא עזר לאנשים

דאג לא רק למשפחתו

אלא לאנשים רבים. 

הכירו אותו וזוכרים אותו כאב ובעל נאמן, 

בן וסבא מנהיג. 

במהלך המלחמה הוא שירת במודיעין

הוא היה חלק מלקיחת   קצינים וגנרלים בשבי. 

במדים שלו היו הרבה   עיטורי כבוד ומדליות.

אחרי המלחמה הוא עסק בתחום הבניה.

חברת הבניה תחת אחריותו בנתה הרבה בתי מגורים ובתי עסק.

גם בתקופה ששרר שלום  הוא  קיבל עטורי כבוד.

יהיה זכרו ברוך!

אבי האהוב

חברי הטוב

חונך לחיים 

מורה דרך

אני זוכרת את כל מה שלימדת אותי

זה שירת אותי בחיים.