Здравствуйте родители папаша Василий Т. и мамаша Федосья Борисьевна от вашего сына Алексея Васильевича. Папа и Мама я пока жив и здоров от Поли я получал два письма а от вас ни одного. Я вам посылал из Чашник. В Чашниках я получил от Поли письма и адрес Коли Егорова. Кончился мой отдых, сейчас я иду на фронт и пишу это письмо с дороги, а как приду в часть узнаю адрес, пришлю вам. Если вы посылали мне письма в Чашники, то буду я их получать уже на фронте. Пошлю адрес хозяину, а он мне пришлет. Больше писать нечего ни обижайтесь, что так плохо написано, я писал в дороге. Затем до свидания. Жму крепко руки. Пишу с Польши. Ваш сын Леня.
А. Кулешов.

Письмо 1 января 1945 года.
Добрый День или вечер. Здравствуйте дорогие родители папаша Василий Тихонович и Мамаша Федосья Борисьевна. Шлю я вам свой Новогодний привет и наилучшие пожелание в 1945 году в вашей жизни. Я вам сообщаю, что я жив и здоров, того вам желаю. Я получил письмо и адрес Дяди Вани. Письмо это шло 45 дней на 46-ой я его получил. Вы напишите за сколько мои письма доходят до вас. Я послал письмо Ивану Тихоновичу. Напишите как живете, есть ли хлеб и тому подобные. Еще напишите мне чем вы пострадали от немецко-фашистких захватчиков. Мне это надо знать. Я вам вышлю справку свою, с места моего нахождения, для льгот. В скором будущем вышлю. Пока. До свидания. Остаюсь жив, здоров. Того и вам желаю. А.Кулешов