Добрый день, здравствуйте, дорогие мои родные, шлю Вам свой боевой горячий привет.
Я пока жив, и, можно сказать, здоров.
Те царапины, полученные мной в наступательных боях можно сказать, что зарубцевались, и сейчас я чувствую себя хорошо, готов снова к боям с немецкими фашистами. Так что всё хорошо прошло без госпиталя, я не хотел в него идти, мне больно чувствовать себя, если я не на фронте. Нет уж, мама, лучше я буду биться до тех пор, пока жив хоть один мускул и течёт кровь в жилах. Я не уйду, мама, с поля боя, не отступлю ни на шаг без приказа командования, так мне жаль каждый метр своей земли, мне кажется, что она собственная, хотя она народная. Я уйду с поля боя, когда будет прямое попадание в голову или в сердце, рикошет меня не возьмёт. Мысли витают вдалеке, как хочется скорей разбить врага и вернуться целым домой. Но если, мама, придётся умереть мне, то не жалко своей жизни для победы, лишь бы народ победил, прогнал бы фашистов с нашей земли. Конечно, лучше было бы, если бы я остался жив, но если придётся умереть, то что поделаешь, я умру за Родину. Все родные увековечат меня надолго. Вы мне, мама, очень дороги, Вы вскормили меня, выучили меня, я горжусь Вами, мама. Вот окончится война, соберёмся все вместе, вся наша родня, и отпразднуем Великий праздник Победы народа с проклятыми фашистами. Ну а если кого-нибудь не будет после войны, то прошу Вас, мама, вспомнить вставанием и выпейте чарку водки за погибших, возможно и за меня, если меня не будет. Будем ждать часа Победы. Вот Вам, мама, моё маленькое письмо. Сейчас я в пути, вот уже 9 дней едем на юг громить фашистов. Мы победим, в этом я уверен. Я буду жив и вернусь к Вам.
Крепко всем жму руку и горячо всех Вас целую. Передайте горячий привет моим знакомым и родным. Прощайте, дорогие мои родные, товарищи, друзья, знакомые. Ваш родной И. Кривеня КИМ.
23/августа/ 1942 г.