Гольдзберг Иосиф Ефимович родился 4 января 1919 года на Украине в г. Каменец-Подольский. Еврей.

Проживал по ул. Розы Люксембург, д.95. Его старший брат - Давид в 19 лет ушёл в армию и стал кадровым военным.

В ряды Рабоче-крестьянской Красной армии призван 6 января 1941 года Каменец-Подольским ГВК УкрССР.

Участник Великой Отечественной войны. С первых дней вторжения фашистских войск в СССР рядовой Гольдзберг И.Е. сражался с врагом в составе 35-го стрелкового полка 30-й стрелковой дивизии (I ф.), затем 74-й стрелковой дивизии.

По состоянию на 22.06.1941 года его дивизия дислоцировалась на советско-румынской границе по реке Прут в районе Скулян (Калараш, район прикрытия государственной границы № 5). 24.06.1941 года вступила в бой, была вынуждена отступать, на 30.06.1941 года занимала рубеж Внишора-Герман-Петрештипри, при дезорганизованном отступлении потеряла много техники и личного состава, на 05.07.1941 года занимала позиции на фронте Поповка, Липованка. 07.07.1941 года выведена в резерв, к 11.07.1941 года была численностью не более штатной численности одного полка. 

С 06.08.1941 года передана в состав Приморской армии, которой была поручена оборона Одессы, однако ещё до соединения с силами армии, была отсечена, так и не соединилась с основными силами армии и была вынуждена отойти к Южному Бугу. 

В дальнейшем красноармеец Гольдзберг проходил службу в 455-м дальнем бомбардировочном авиаполку. Этот полк вёл военные действия с конца августа 1941 до марта 1942 г. С 25 августа до 17 сентября 1941 года полк участвовал в обеспечении операции "Согласие" по введению советских войск в Иран. Затем до конца 1941 года 455-й авиаполк принимал участие в Калининской и Тихвинской операциях в период обороны Москвы и контрнаступления. 

Окончил курсы младшего офицерского состава. В дальнейшем младший лейтенант Гольдзберг служил штурманом в 339-м бомбардировочном авиаполку 22-й Гвардейской бомбардировочной авиадивизии 3-го авиакорпуса 18-й Воздушной Армии, в 30-ом Гвардейском авиационном полку дальнего действия и в 30-м Гвардейском бомбардировочном авиационном полку 1-го Гвардейского авиационного корпуса.

12 декабря 1944 года экипаж самолёта, в составе которого был гвардии старший лейтенант Гольдзберг, не вернулся с боевого задания. Лётчики считались погибшими.

Однако, к счастью, судьба сложилась по-иному. В списке погибших в документах авиачасти рядом со штурманом Гользбергом назван погибшим лётчик младший Алексей Климкин 1924 г.р. Они действительно выполняли этот полет на самолёте Ил-4 в одном экипаже. Впоследствии оказалось, что сбившись с маршрута, самолёт совершил вынужденную посадку, оба лётчика остались живы и позднее смогли вернуться в часть.

После окончания Отечественной войны продолжил службу в ВВС.

Уволен из Вооружённых сил СССР в 1958 году в воинском звании гвардии капитана.

Награждён орденами Красной Звезды (30.12.1956), Отечественной войны II степени (06.04.1985), медалями «За боевые заслуги» (17.05.1951), «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» (09.05.1945), «ХХХ лет Советской Армии и Флота" (1948) и другими.