Родился 15 июня 1925 г. в Киеве. Умер 14 ноября 2000 г. в Ростове-на-Дону. В Союз писателей СССР был принят в 1958 г.

Юний Гольдман принадлежал к поколению поэтов, рожденных войной. Он родился в 1925 году в Киеве. Война вырвала его из 8 класса средней школы. Семнадцати с половиной лет, почти подростком попал он в армию, и прослужил  более 35 лет, закончив службу в звании полковника. 

В составе истребительно-противотанкового артполка участвовал в боях на Украине, в Молдавии, Румынии, Австрии, Венгрии, Чехословакии. Был награжден орденами Отечественной войны II степени и Красной Звезды, медалями.

После войны Юний Гольдман закончил литературный факультет Читинского  педагогического института (ныне Забайкальского государственного педагогического университета им. Н.Г. Чернышевского). В 1958 г. был принят в Союз писателей.

Первые стихи Юния Гольдмана были опубликованы в военной печати. С 1955 г. в Чите, Иркутске, Ростове, Москве выходили поэтические книги «Поверка», «Пароль», «Винтовки стоят в пирамиде», «Мадьярский перекат», «Лучший день февраля», «Здравствуй!», «Тревоги», «Семь тысяч дней». В 1974 г. Коми издательство выпустило документальный очерк «Огонь на себя».

Стихи Ю.С. Гольдмана публиковались в газетах «Комсомольская правда», «Советская Россия», «Красная звезда», «Литературная Россия», журналах «Москва», «Советский воин», «Дальний Восток», «Байкал», «Дон», в альманахах «Ангара», «Забайкалье», в различных репертуарных сборниках. 

В Ростовском книжном издательстве выходили прозаические книги Ю. Гольдмана, обращенные к юному читателю: «Отзыв: «Победа» (1975), «Розы капитана Гастелло» (1979), «Живи, Гриша!» (1980), «Осколки необъявленной войны» (1980), «Сбор» (1986, книга была издана также в Иркутске).

Он служил в далеких гарнизонах Забайкалья и в Северокавказском военном  округе. В редакциях газет "На боевом посту" и "Красное Знамя" (ныне – "Военный вестник Юга России") до сих пор его помнят. Все его творчество  посвящено военной теме. Все тонкости службы, все ее разнообразие поэт познал, как говорится, на собственной шкуре. Он прошел путь от рядового до полковника, прослужив в армии более 30 лет. И оставив службу, Ю. Гольдман продолжал быть верным своей теме. Его книги рассказывали о героях Халхин-Гола и Великой Отечественной войны, о советских солдатах, воевавших за свободу нашей страны и стран Европы и венгерских партизанах, погибших в Забайкалье. Именно по его инициативе на забайкальском севере, на месте их гибели, был установлен памятный знак.