Цэдаши Дылыкжамсоин родился 10 января 1908 года в селе Цокто-Хангил Агинского района Читинской области.

С 1916 года по 1924 год учился в школе п. Агинское, ныне АСШ № 1.

С августа 1924 года по 1928 год учился в г. Верхнеудинск (г. Улан-Удэ) в Бурятском педагогическом техникуме.

Получив звание учителя начальной школы, начал педагогическую работу с 1928 года в школах Агинского Бурятского округа - Агинской средней школе №1, Боржигантайской, Алханайской, Таптанайской, Зугалайской школах. С июля 1941 года по апрель 1942 года инспектор школ Агинского Района. В апреле 1942 года был призван на войну Агинским ОВК. Принял военную присягу при 50-м стрелковом  полку  в апреле 1942 года. С этого дня стрелок – автоматчик 93-го, 149-го стрелкового полков, затем161-го гвардейского стрелкового полка. После обучения на курсах по подготовке младшего медицинского состава красной Армии присвоена ему квалификация санитарного инструктора и звание старшего сержанта медицинской службы красной Армии. С апреля 1944 года по 1945 год командир отделения.

Демобилизован  из города Рига 19 октября 1945 года.

Воевал в составе войск Северо-западного и 1-го Прибалтийского фронтов.

За личное мужество и отвагу в боях  награждён  медалями: « За боевые заслуги», «За трудовую доблесть», «За Победу над Германией в Великой отечественной войне 1941-1945 годов». За послевоенное время  награжден медалями – «Тридцать лет, Пятьдесят лет, Шестьдесят лет вооруженных сил СССР».  В ознаменование 100 лет со дня рождения В. И Ленина медалью «За доблестный труд». За заслуги в области социального строительства и обороны СССР награждён орденом «Знак Почёта», за долголетний добросовестный труд  медалью «Ветеран труда».

После демобилизации приступил к мирному труду учителя. С декабря 1945 года работал в  Могойтуйской,  Догойской, Зугалайской школах. С 1946 по 1953 год работал заведующим Могойтуйского районного отдела народного образования. Член КПСС с 1948 года. Осенью 1968 года ушёл на пенсию. Действительный член географического общества СССР.

Неоднократно награждался почётными грамотами школ, исполкомов, партийных организаций народного образования и райкома профсоюза работников просвещения, Исполнительного комитета Читинского областного Совета и областного комитета КПСС, Министерства просвещения РСФСР и Республиканского комитета профсоюза работников просвещения.

Умер 4 ноября 1983 года в возрасте 75 лет. Вместе с супругой Батоевой Бутид  вырастили и воспитали 3 детей.