Родился в 1926 году в селе Бурлацком в крестьянской семье. До призыва в армию работал в колхозе разнорабочим. В армию его призвали в 1944 году, и, сразу же после прохождения курса молодого бойца, направили на фронт. Красноармеец М.М.Дьяченко принимал участие в ожесточённых боях с врагом по освобождению Украины, Румынии и Венгрии, где и встретил победную весну 1945 года. За смелость и героизм, проявленные в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками, был награждён орденами Славы 3-й степени, Красной Звезды и тремя медалями.

После демобилизации вернулся домой и приступил к мирному труду в родном колхозе, работал водителем до выхода на пенсию. Только вот пожить на заслуженном отдыхе ему довелось не долго, он ушёл в мир иной в возрасте 70 лет.