Кировская область, Яранский р-он, Первомайский с/с, д. Половинно-Овражская Дерябиной Парасковье Панфильевне

Г.Чусовской Молотовской области п/я 9 отрят 4й от Дерябина Н.А.

24 /XII 41

Добрый день или вечер дорогая моя семья. Шлю я вам свой пламенной привет своей дорогой жене и деткам Тане Мише и Люсе и желаю добраго здоровия и успеха в делах ваших. Во первых строках моего письма я вам сообщаю что письмо от вас Паша получил на другой день своих именин что и остался очень рат и доволен от вашего письма за что вас благодарю. Деньги тоже получил после письма хотя бы их пока не нужно посылать веть я писал что когда потребуются то пропишу веть Паша они тебе нужнея может быть чем мне. Ещё ты Паша писала, что послала посылку в Вишкиль что мне очень жаль что она протаскается там. А обратно вернётся или нет неплохо бы получить особенно табак. Здесь Паша табак дороже всего 13-20 рублей за стакан, а фабричной по 30 рублей за восьминку платят и дороже. Если бы привести его стаканов сто то бы на полчаса не хватило и денег была бы куча. Ещо вы писали что быка зарезали и мясо продали. ето хорошо и когда будешь продавать свинию сейчас или годить думаеш  кабы не проиграла смотри. Ну смотри сама вам виднея.Когда лутше продать и как люди. Ещо ты Паша писала что купила ботинки то ето неплохо и что писала про велосипед то я не возражаю купите обязательно только хороший не как у Филипа Федоровича или у Петра Ивановича что только смотреть а лучше подороже да чтобы был исправной а при покупке чтобы был который чтобы понимал в них если купите то мне пропишите. Конечно чем лежать деньгам то покупай что придется потходящее может из одежды что придется и что есть на рынке в городе и почем продукты. Все это нас интересует потому что здесь нет ничего. Пропишите получаите или нет пособие и и налог скинули или нет. Старой хлеб есть или нет и сколь картошки досталось и сколь накопали в осырке и сколь хлеба достанется на трудодень всево. Гороху пшеницы ячменя овса дадут или нет. Пока писать нечего передай привет всем родным и знакомым. Передай привет Борису и напиши адрес от дяди Вани я его точно забыл. И если письма от наших  которые взяты на фронт и ково ещо взяли или нет и бракованые учатся или нет и кто. Пока досвиданья пока здоров живем хорошо ожидаем лутше. Сприветом вам муж Николай А.Д. 24 /XII 41 Жду ответа с нетерпеньем. Ещо пропишите Павел Андреич выслан или нет из Вишкиля.

Добрый день дорогая моя семья дорогая жена Паша шлю я тебе свой пламенный привет и ещо шлю своим деткам Тане, Мише и Люсе свой родительский поцелуй и желаю я вам добраго здоровия и успеха в делах ваших. Ещо шлю свой горячий привет сестре Марье Александровне и племяннице Вале и зятю Ивану Романовичу свой пламенной привет и желаю добраго здоровия и успеха в делах их. Ещо шлю свой пламенной привет дорогому тестю Панфилу Михайловичу, Шуре, Лиде, Анюте и Поле по привету. Вопервых строках моего письма спешу вам Паша сообщить что я жив и здоров,  едем по ленинградской железной дороге через Москву. В Москве мылись в бане и виделся со своими соседями на станции Пресня встретился с косогорским Коробейниковым Николаем Иванычем с николаевским Елькиным и кланбищенским Епифановым Александром Алексеичем. Они тоже едут на фронт, но они ещо остались на станции Пресня. мы с ними попрощалисьи узнал кой о чем о домашнем а с кукморским Александром едем пока вместе, день по дну и час по часу приближаемся все более к опасной месности. Пока наше направление на ленинградский фронт, но там куда попадем бог знает и какая наша судьба и чем она решится ето только богу извесно. Ну пока писать нечего, едем пока благополучно. Досвиданья и прощайте а может навсегда. ваш муж Николай Александрович. Ждите следущего письма но от вас мене пока не получит ответа где будет наша остановка неизвесно. 26 /III 42 год.