Из наградного листа к ордену «Ленина В.И.»:

«В ходе ожесточенных атак немецко-фашистских захватчиков, стойко и мужественно сражался со значительно превосходящим противником. Утомленный длительными, беспрерывными боями, товарищ Чирков в момент затишья бдительно охранял короткий отдых своих боевых товарищей. Заметив приближение фашистских танков, своевременно сообщил об этом командиру взвода. В ходе танковой атаки 16 Гвардейцев пали смертью храбрых, смертельно ранен командир взвода. Оставалось три гвардейца против 9 танков. Мстя за смерть своих друзей, товарищ Чирков с гранатой бросился под вражеский танк. Он погиб подбив фашистский танк, ценой своей жизни не пропустил врага через рубеж обороны.

Подписали: командир 111-го гвардейского стрелкового полка гвардии подполковник Семашко, военком 111-го гвардейского стрелкового полка гвардии и батальонный комиссар Ковтун. 18.09.1942 года».