Боевой путь

    Об этом, в начале сентября 2017 года, говорили и писали все СМИ страны. Из статьи в «Российской Газете» от 11 сентября 2017 года № 7370 (204): «Городские власти Тшчанки ликвидировали мавзолей, на территории которого в январе 1945 года по документам были захоронены 56 красноармейцев. Власти утверждают, что останки на территории мавзолея обнаружены не были. Но никаких документов о перезахоронении у города нет. Польское общественное движение "Центр мониторинга расистских действий" опубликовало сообщение о том, что активисты центра готовят заявление в прокуратуру в связи с осквернением могил советских военнослужащих…  8 сентября к мавзолею подъехали два бульдозера, которые стерли его с лица земли, оставив местных жителей разделенными на два лагеря - тех, кто радовался, потому что "давно пора", и тех, кто счел происходящее святотатством. На снос немедленно отреагировали в посольстве России: "Считаем, что польская сторона не представила весомых аргументов в пользу ликвидации или переноса этого мемориала. Согласно имеющимся в посольстве документам под мавзолеем по-прежнему находятся захоронения воинов Красной Армии, что придает еще более противоправный и аморальный характер акции по его разрушению".

                                                               АКТ

       25 сентября 1945 г.                                                                                гор. Шенланке
    Мы, нижеподписавшиеся Военный комендант района Шенланке, майор Рубцов Борис Константинович – с одной стороны, и уполномоченный Польского Правительства по району Шенланке Комарницкий Славомир Иосифович с другой стороны, составили настоящий акт о нижеследующем: 

1.Военная Комендатура района Шенланке передает Староству района Шенланке мавзолей, под сводами которого похоронены офицеры, сержанты и рядовые Красной Армии, павшие в борьбе с немецкими захватчиками за свободу и независимость славянских народов (мемориальная записка о похороненных прилагается к настоящему акту);

2.Вместе с этим Староству р-на Шенланке передается памятник – танк, бассейн с фонтаном, размещенный между памятником-танком и мавзолеем, а также две озелененные, украшенные и обставленные садовой мебелью площадки, построенные террасами (уступами), на передней из которых воздвигнут мавзолей, и нивелированная, оформленная, озелененная, украшенная и обставленная садовой мебелью площадь, названная с 15 августа 1945 г. – «Площадь Красной Армии». (памятная записка о строительстве и оформлении мавзолея, памятника-танка и площади Красной Армии прилагается к настоящему акту; кроме того, к экземпляру акта, вручаемого Староству района Шенланке прилагается схема проводки электро-кабеля и труб водопровода);

3.Староство района Шенланке в ознаменование нерушимости дружбы и братства польского народа и народов Союза Советских Социалистических Республик обязуется поддерживать все принимаемые сооружения (мавзолей, памятник-танк, электроосвещение, водопровод, бассейн с фонтаном, площадки, детский песочник, мебель, изгородь, вазы и пр.) в чистоте и полном порядке, сохранять и улучшать эти сооружения, поддерживать и увеличивать зеленые насаждения (деревья, кусты, цветы и траву) и превратить ныне созданный парк в подлинный ботанический сад, который стал бы базой обучения подрастающего поколения;

4.Староство района Шенланке создает постоянно действующий опекунский комитет, на обязанности которого должно быть: 

а) создание общественной заботы и бережливого отношения населения к мавзолею, памятнику-танку, парку и всем прочим сооружениям;
б) создание общественного мнения с целью дальнейшего укрепления польско-советской дружбы;
в) поддержание памяти о тех, кто отдал свою жизнь за свободу, независимость и процветание славянских народов;
г) помощь Староству района Шенланке и городским властям в осуществлении пункта 3-го настоящего акта.

     5. Настоящий акт за надлежащими подписями и печатями составлен в шести экземплярах на русском языке, три экземпляра вручаются старосте района Шенланке и Военной Комендатуре района Шенланке. Схема электро-кабеля и водопровода прилагается к одному из экземпляров, вручаемых Староству.
 Военный комендант района Шенланке                                                                                          Рубцов
 Уполномоченный Польского Правительства района Шенланке                                                  Комарницкий 

                                                                                                                                                                                                      Приложение к пункту № 1

                          МЕМОРИАЛЬНАЯ ЗАПИСКА О ПОХОРОНЕННЫХ ПОД СВОДАМИ МАВЗОЛЕЯ
                                              В ГОР. ШЕНЛАНКЕ НА ПЛОЩАДИ КРАСНОЙ АРМИИ.

    Всего похоронено 56 человек. Имена сорока павших воинов Красной Армии установить не удалось; имена остальных шестнадцати следующие:
Звание Фамилия Имя Отчество                 Год рождения Дата смерти
1. Гв.майор Андросюк Иосиф Иванович               1916      1945
2. Ст.л-нт. Михайлец Михаил Григорьевич           1914      1945
3. Гв.мл.л-нт Черноконь Иван Адамович              1919      25.2.1945
4. Ефрейтор Наумович Семен Иванович                1909      1945
5. Рядовой Рассулов М.                                               1913      30.1.1945
6. Гв. лейтенант Шумилов Петр Петрович             1921      27.1.1945
7. Лейтенант Егоров Николай Алексеевич             1907      27.1.1945
8. Сержант Пристяжник Александр Яковлевич    1925      27.1.1945
9. Ст.сержант Андреев Сергей Митрофанович    1918      27.1.1945
10. Гв.сержант Фофанов Яков Николаевич           1906      27.1.1945
11. Гв.сержант Спиридонов Иван Артемович       1926      27.1.1945
12. Гв.сержант Фролов Алексей Никифорович     1925     27.1.1945
13. Гв.сержант Башкинов Григорий Яковлевич     1925     27.1.1945
14. Гв.мл.серж. Черкашин Иван Филиппович       1912      27.1.1945
15. Гв.старшина Семочкин Иван Федорович         1909      27.1.1945
16. Гв.сержант Андрюхин Виктор Александрович 1924      27.1.1945
    Павшие товарищи были собраны, как правило из безызвестных могил, находившихся как на территории города, так и в его окрестностях. Многие вовсе не были похоронены и находились в подбитых и сгоревших танках.
    Лишь на могилах гв. майора Андросюк И.И.; ст.лейтенанта Михайлец М.Г., гв. мл. лейтенанта Черноконь И.А., ефрейтора Наумович С.И. и рядового Рассулова М. были доски с надписями. Все эти доски были упакованы и сложены в чердачном помещении мавзолея.
    Из текста на бронзовой доске, снятой с надгробия на могиле гв. майора Андросюка, известно, что он командовал подразделениями, которые взяли 27.1.1945г. гор. Шенланке, и что он, Андросюк И.И., первым вышел на р. Одер, которая теперь стала западной границей Польской Республики. Далее, - известно, что Рассулов М. родом из гор. Ташкента.
Все погибшие 27.1.1945г. – танкисты.
          Военный комендант р-на Шенланке майор                                                                Рубцов
              25 сентября 1945 г.
              гор. Шенланке (Тщанка)

                                                                                                                                                                                                          Приложение к пункту № 2

                                                                 ПАМЯТНАЯ ЗАПИСКА
 о строительстве и оформлении мавзолея, памятника-танка и площади Красной Армии в городе Шенланке. 

1.Строительство мавзолея было начато 26 апреля 1945 г. по инициативе Военной Комендатуры р-на Шенланке. Все строительство (мавзолея, памятника-танка и пр.) и оформление площади было произведено по проекту майора Рубцова Б.К. Художественные работы – оригинальны и не являются компиляцией. 

Открытие мавзолея состоялось 15 августа 1945 г.
Сооружение мавзолея, площадок, разбивка и насаждение парка, строительство бассейна с фонтаном, постановка памятника-танка, установка садовой мебели и все остальные работы по оформлению площади длились четыре с половиной месяца.
За это время было завезено 2350 кубометров чернозема, до 10 тысяч кубометров земли было переброшено на месте, привезено до 250 тонн песка,  щебенки и гравия, израсходовано свыше 175 тонн цемента, около 20 тысяч штук кирпича, более 300 кубометров дикого камня и много других материалов.
Количество рабочих временами достигало 600 чел. В среднем же работало до 120 чел. Рабочая сила целиком состояла из немцев, местных жителей. Все работы проходили исключительно вручную, так как никакой механизации не имелось. Тягловая сила достигала в начале строительства (май месяц), когда были земляные работы, 170-180 лошадей (85-90 повозок).

2. Техническая помощь в строительстве мавзолея была оказана со стороны польского техника-строителя Станислава Казимировича Поляк. Он же был производителем работ по строительству двух площадок – террас и самого мавзолея до тех пор, пока не был отлит фронтон мавзолея.

3. Главным организатором рабочей силы и ближайшим помощником Военного коменданта района Шенланке майора Рубцова Б.К. во время строительства мавзолея, памятника-танка и оформления площади был заместитель Военного коменданта района Шенланке по политической части майор Кочет Павел Григорьевич.

4. На строительстве мавзолея 23 июня 1945 г. работниками магистрата поляками впервые в Шенланке был проведен «субботник», чем оказана существенная помощь строительству.

5. Для памятника-танка был использован танк (Т-34), подбитый на этой же площади 27 января 1945г.; во время боя за овладение городом Шенланке. Танк перемещен с того места, где был подбит, на 26 метров и установлен на пьедестале. Танк до верхних люков залит цементом, чем срощен с пьедесталом. 

На танке сохранены его прежние знаки и наименования (Советская Львовщина), написаны два лозунга и помещены даты Великой Отечественной войны советского народа против немецких захватчиков (22.6.1941 – 8.5.1945) и дата взятия гор. Шенланке Красной Армией (27 января 1945 года).
Под танком брошен немецкий раздавленный орел. Этот орел взят с разрушенного немецкого памятника в гор. Шенланке. 

6. Площадь, на которой сооружен мавзолей, до строительства была грязной, вымощена булыжником-кругляком, волнистой и резко покатой. Она была выровнена, оформлена и озеленена. В устроенном парке было посажено до 8 тысяч разных деревьев и кустов, были разбиты дорожки, клумбы цветов, расставлена садовая мебель (34 скамьи, 10 ящиков для мусора), сделан ящик с песком для маленьких детей. 

Мавзолей освещается внутри 5 лампами (три – сверху и 2 – снизу, всего тысяча свечей), а снаружи – двумя фонарями (по четыре лампы на каждом; каждая лампа двести свечей). Кроме того, на фонарях установлены рефлекторы, - два из них освещают мавзолей (четыреста свечей) и два – памятник-танк (четыреста свечей). На площадь проведен водопровод для поливки парка (четыре отростка).
Фонтан бассейна дает струю при полном напряжении до 15 метров. 

7. Площадь до 15 августа 1945 года называлась «Рыночной площадью», а с 15 августа получила название – «Площадь Красной Армии».
 

   Военный комендант р-на Шенланке майор                                                                Рубцов
                            25 сентября 1945 г.

    Из Приказа Верховного Главнокомандующего маршала Советского Союза И. Сталина от 29 января 1945 года № 265: «Войска 1-го Белорусского фронта, развивая успешное наступление, пересекли границу Германии западнее и северо-западнее Познани, вторглись в пределы немецкой Померании и сегодня, 29 января, с боем овладели городами Шенланке (нем. Schönlanke), Лукатц-Крейц, Вольденберг и Дризен – важными узлами коммуникаций и мощными опорными пунктами обороны немцев. В боях при вторжении в пределы немецкой Померании и овладении городами Шенланке, Лукатц-Крейц, Вольденберг и Дризен отличились войска…; танкисты… генерал-лейтенанта танковых войск Орла… Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! ».

    Из наградного листа от 7 февраля 1945 года на Черкашина И.Ф.: «В боях за Социалистическую Родину с 15.1. – 26.1.45 г., при овладении городами Груец, Мщонув, Жирардув, Сохачев и Бромберг, тов. Черкашин проявил стойкость, мужество и отвагу… В ночном бою в лесу западнее г. Кольмар, тов. Черкашин погиб смертью храбрых…». В наградном листе дата гибели – 26.01.45 г.

    Приказом № 013/н от 17 февраля 1945 года, по 9-му гвардейскому танковому Уманьскому Краснознаменному ордена Суворова корпусу, старший механик-водитель танка Т-34 2-го танкового батальона 47-й гвардейской танковой Уманьской Краснознаменной ордена Суворова бригады, гвардии младший сержант Черкашкин Иван Филиппович, посмертно награжден орденом «Отечественной войны» 2 степени.

    Сопоставляя записи наградных листов Черкашина И.Ф. и Сёмочкина Ивана Федоровича (см. «Бессмертный полк»), гвардии старшины, механика-водителя танка Т-34 2-го танкового батальона 47-й гвардейской танковой бригады, можно предположить, что они воевали в одном экипаже.

    После победы над Третьим рейхом город Шёнланке вошёл в состав Польской Народной Республики и стал называться Тшчанка (польск. Trzcianka). В настоящее время город входит в Великопольское воеводство, Чарнковско-Тшчанецкий повят (польск. Powiat czarnkowsko-trzcianecki).

    На сайте «Память народа» размещен Именной список безвозвратных потерь личного состава 47-й гвардейской танковой Уманьской Краснознаменной ордена Суворова бригады за период с 14 января по 10 февраля 1945 года (лист 7, стр. 128): Черкашин Иван Филиппович, гв. мл. сержант, командир орудия танка Т-34, 1912 г.р., уроженец с. Крюково, Борисовского р-на Курской обл., призван Н.Тагильским РВК Свердловской обл. с 1944 (в наградном листе 25.03.41г.), убит 27.01.45, похоронен г. Шенланка Германия, мать Черкашина Агафья Павловна, Свердловская обл. Борисовский р-н с. Крюково. На сопроводительном письме № 0140 от 28 февраля 1945 года стоит угловой штамп: Управление 51 танковой Уманьской Краснознаменной ордена Суворова бригады.

Справка: Приказом НКО № 0376 от 20.11.1944 г. 51-я танковая Уманьская Краснознаменная ордена Суворова бригада была преобразована в 47-ю гв. танковую Уманьскую Краснознаменную ордена Суворова бригаду. Полевая почта бригады 18868.

Приказом НКО № 0376с от 20.11.1944 г. 3-й танковый Уманьский Краснознаменный ордена Суворова корпус преобразован в 9-й гв. танковый Уманьский Краснознаменный ордена Суворова корпус.       

    Так же в интернете доступен Паспорт братского военного захоронения солдат СССР павших на территории Польши (Opis wojennego cmentarza (mogily zbiorowej) zolnierzu, jencow wojennych i Obywateli Z.S.R.R. poleglych na terenie Polski). Документ написан на польском языке. Из Паспорта видно, что захоронение 56 войнов (40 неопознанных), расположено на Площади Красной Армии в г. Тшчанка, Познаньского воеводства Пилского уезда (польск. Powiat pilski, адм. центр город Пила). На фотографии места захоронения, имеется надпись на польском: «Тшчанка пл. Красной Армии – Мавзолей (Trzcianka pl. Armii Czerwonej - Mauzoleum)». Мовзалей возведен в 1945 году. В третьем разделе «Данные о захороненных», внесены фамилии 16 погребенных известных солдат и офицеров, четырнадцатый по списку Черкашин. На этом листе имеется информация о типографии, количестве экземпляров и дате выпуска бланка: «VI 49». Так же в углу этого листа ручкой написаны даты 5.IV.61 и 6.IV.61. Возможно, была, какая-то сверка? К сожалению, дата заполнения Описи отсутствует. Но имеется печать Президиума Народной Рады уезда Пила (Prezidium powiatowej Rady Narodowej w Pile).

    В мае 2011 года, Представительством Министерства обороны РФ по организации и ведению военно-мемориальной работы в Республике Польша совместно с Советом охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польша, была проведена инвентаризация захоронения и составлен новый паспорт (подписан в 2012 г.). Общее количество захороненных военнослужащих осталось прежним 56, а вот известных уже 17! Добавился Попов Егор, 1923 г.р., погибший 27.01.1945 г. Черкашин по списку 9.

    Сравнивая списки обоих Паспортов с Именными списками безвозвратных потерь офицерского (№ ок/01392 от 12.III.45 г.)  и сержантского (№ 0140 от 28.02.45 г.) состава 47-й гвардейской танковой бригады, 106-го отдельного Пинского полка связи (№ 0133 от 16.03.45 г.), Сталинабадского облвоенкомата (№ ф/01786 от 5.11.45 г.) и 13-й зенитной артиллерийской Рогачевской дивизии РГК (№ 0117 от 9.02.45 г.), устанавливаем более точные данные по всем опознанным военнослужащим (см. «Бессмертный полк»):

1. Шумилов Петр Петрович, гв. лейтенант, 1921 г.р., командир взвода танков Т-34 2-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

2 . Егоров Николай Алексеевич, гв. лейтенант, 1907 г.р., командир танка Т-34 3-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

3.  Пристяжнюк Александр Яковлевич, гв. сержант, 1925 г.р., командир орудия танка Т-34 3-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

4. Андреев Сергей Митрофанович, гв. ст. сержант, 1918 г.р., механик-водитель танка Т-34 47-й гв. танковой бригады;

5. Фофанов Яков Николаевич, гв. сержант, 1906 г.р., механик-водитель танка Т-34 2-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

6.  Спиридонов Иван Артемович, гв. сержант, 1926 г.р., командир орудия танка Т-34 2-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

7. Фролов Алексей Никифорович, гв. ст.сержант, 1925 г.р., механик-водитель танка Т-34 2-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

8. Башкинов Григорий Яковлевич, гв. сержант, 1925 г.р., радист-стрелок Т-34 2-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

9. Черкашин Иван Филиппович, гв. мл.сержант, 1912 г.р., командир орудия танка Т-34 2-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

10. Сёмочкин Иван Федорович, гв. старшина, 1909 г.р., механик-водитель танка Т-34 2-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

11. Андрюхин Виктор Александрович, гв. сержант, 1924 г.р., радист-стрелок танка Т-34 2-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

12. Андрасюк Иосиф Иванович, гв. майор, 1916 г.р., командир  3-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

13. Черноконь Иван Адамович, мл. лейтенант, умер от ран 25.02.45 г., дежурный помощник военного коменданта района Шенланке; 

14. Михалец Михаил Григорьевич, гв. ст.лейтенант, 1913 г.р., начальник связи 3-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады;

15. Наумович Семен Иванович, ефрейтор, 1909 г.р., телефонист-кладовщик, 106-й отдельный Пинский ордена Красной Звезды полк связи (похоронен г. Шенланке на площади секкер, на братской могиле около церкви);

16. Рассулов Маматон, красноармеец, 1915 г.р., шофер 1175-го зенитного артиллерийского полка 13-й зенитной артиллерийской Рогачевской дивизии РГК (погиб 30.01.45 г., похоронен г. Шенланке ограда церкви);

17. Попов Егор Семенович, гв. сержант, 1923 г.р., заряжающий танка Т-34 3-го танкового батальона 47-й гв. танковой бригады.