Военные награды: орден Красной Звезды (№1025474), орден Отечественной войны II степени (№273190), орден Отечественной войны I степени (№261405). Орден Александра Невского (№46573) за подвиг под Кенигсбергом, был вручен ему только в 1967 году. Еще 8 медалей, в том числе: медаль «За отвагу» (№581523), медаль «За оборону Сталинграда».

Родился 14 июня 1919 года в д. Старое Бикчантаево Актанышского района Татарской АССР.

Был призван на срочную службу 1 февраля 1940 года из деревни Сосново Красноборского (в настоящее время Агрызского района) ТАССР. Некоторое время служил на Украине, в местечке Хмельник Винницкой области. Затем был направлен на учебу в артиллерийское училище, которое закончил в январе 1942 года. После окончания лейтенант Айтуганов был отправлен в г.Красноусольск БАССР для формирования части, во главе которой он поехал на фронт. Первое боевое крещение получил в 1942 году на Южном фронте, в боях на берегах Миуса и Дона. Участвовал в обороне Сталинграда, в тяжелом бою за знаменитый тракторный завод был ранен и отправлен в госпиталь. После выздоровления опять поехал на фронт, еще несколько раз получал легкие ранения, излечившись, возвращался на фронт. Получил звание капитана. На фронте его стали называть Николаем Кирилловичем, и в его военных документах так и были записано: Айтуганов Николай Кириллович. С 1943 года воевал в составе войск 3 Белорусского фронта, был командиром противотанковой батареи, освобождал Смоленскую область, Белоруссию, Польшу, Восточную Пруссию.

В конце апреля 1945 года в бою под Кенигсбергом их полк оказался в окружении противника. Когда погиб командир полка, капитан Айтуганов взял на себя командование полком и вывел его из окружения, сохранив полковое знамя. В этом бою он потерял левую ногу и был отправлен в военный госпиталь г.Тбилиси, где лечился до декабря 1945 года. Приехал домой инвалидом II группы.

С 31 января 1946 года был назначен районным инспектором статистического управления, затем - инструктор Красноборского РК ВКП (б). В 1950 году в числе «тридцатитысячников» направлен председателем в колхоз имени К.Маркса - в свою деревню. После укрупнения колхозов работал заместителем председателя колхоза, агрономом, бригадиром. До своих последних дней возглавлял ревизионную комиссию колхоза.

О войне рассказывал часто, без всяких обид. Война представлялась ему как долг перед Родиной, который он выполнил с честью. Рассказывал о своих фронтовых друзьях, и о веселых моментах, и о печальных. Военные ранения не давали ему покоя. Да и протезы в то время были неудобные, ему больно было носить протез вместо ноги.

Был женат дважды, от первого брака - двое дочерей и сын, от второго – двое дочерей. В настоящее время все его дети помнят и чтят память отца-героя.

Умер 12 сентября 1979 года, дожив до 60 лет.

Рассказала его сестра, Айтуганова Ариба Карамовна, 1929 г.р., ветеран Великой Отечественной войны – труженик тыла.

1. Из Наградного листа (20.9.1944): Айтуганов Николай Кириллович, татарин, член ВКП (б) с 1943 г., капитан, командир батареи 179-го отдельно истребительно-противотанкового дивизиона 174 стрелковой Борисовской краснознаменной  дивизии. Представляется к ордену “Красная звезда”. Участие в Отечественной войне: Южный фронт с 3.10 по 26.12.1941 г., Сталинградский фронт с 14.8 по 10.9.42 г., западный фронт – 3 Белорусский фронт с 12.7. 1943 г. В Красной Армии с 1939 года. Ранее награжден медалью “За оборону Сталинграда”, медалью “За Отвагу”.

Капитан Айтуганов Н.К. на должности командира батареи 179 показал себя грамотным, знающим свое дело командиром. Требователен к своим подчиненным. Отлично подготовил батарею к поступательным боям. Личный состав батареи не знал страха в борьбе с немецкими захватчиками, неоднократно показывая образцы храбрости и стойкости. При уничтожении группировки в районе Миноко, когда немцы вплотную подошли к одному из орудий, расчет этого орудия пошел в контратаку и побил до 15 гитлеровцев, отражая атаку танков в районе Каметы взвод его батареи подбил одну самоходную пушку, а остальные повернули обратно. Перейдя к обороне его батарея успешно провела оборонительные сооружения в создании неприступной обороны. В боях за Родину имеет два ранения и одну контузию.

Достоин правительственной награды ордена “Красная звезда”.

2. Из Наградного листа (10.2.1945 г.): Айтуганов Николай Кириллович, татарин, член ВКП (б) с 1943 г., капитан, командир батареи 179-го Отдельного истребительно-противотанкового дивизиона 174 стрелковой Борисовской краснознаменной ордена Суворова второй степени дивизии. Представляется к ордену “Отечественной войны” первой степени.

Ранее награжден медалью “За оборону Сталинграда”, медалью “За Отвагу”, орденом “Красная звезда”,орденом “Отечественная война” 2-ой степени.

Командуя 2 ой батареей прошел путь от Днепра до г. Хайльсберг (Восточная Пруссия), показал умение в управлении батареей с сочетанием личной отваги. В последних боях с 3.02. по 7.02.45 г.  В районе д.д. Нойендорф и Петерсхаген его батареей сожжено 3 самоходных орудия, уничтожены до 70 гитлеровцев, разбито 3 пулемета и обоз в составе 30 подвод.

В бою 7.02. 45 г. при отражении контратак противника в районе д. Петерсхаген побито одно самоходное орудие, уничтожено 2 пулемета и до 40 гитлеровцев.

Руководя батареей, капитан Айтуганов показал образцы умения и бесстрашия, в бою смел и инициативен.

Достоин правительственной награды ордена Отечественной войны первой степени.

3. Из наградного листа (21.03.1945 г.):Айтуганов Николай Кириллович, татарин, член ВКП (б) с 1943 г., капитан, командир батареи 179-го Отдельного истребительно-противотанкового дивизиона 174 стрелковой Борисовской краснознаменной ордена Суворова второй степени дивизии.

Представляется к ордену  “Александра Невского”

Капитан Айтуганов Н.К. работая командиром батареи прошел боевой путь от Днепра до Восточной Пруссии, показывая пример управления батареей, с сочетанием личной отваги. Только в последних боях по уничтожению восточно-прусской группировки его батареей уничтожено 4 шт. 75 мм-го орудия, 9 пулеметов и до 250 гитлеровцев, подавлен огонь одной минометной батареи и до 5 огневых точек. Действуя все это время (с 13.03 по 21.03.45 г.) в боевых порядках пехоты и ведя огонь только прямой наводкой со своей батареи, капитан Айтуганов сумел с малыми потерями для себя нанести большой урон противнику. Его батарея при занятии населенных пунктов Хансвальде и Рефельд врывалась впереди пехоты наводя страх и смятение среди гитлеровцев. В бою храбр, отважен. В любых условиях и видах боя батарея с честью выполняет поставленную задачу.