Хочу рассказать всем о моей прабабушке, Анне Карповне Киценко (в девичестве Овсянниковой). Она родилась в 1925 году в селе Красное Верхнеднепровского района Днепропетровской области. В 1941 году ее любимую Украину захватили фашисты. Прабабушка рассказывала, как трудно было жить в оккупации.

А в 1942 году бабушку вместе с другими молодыми девушками и юношами угнали работать в Германию. Сначала она работала прислугой в большом немецком доме-таверне в Берлине. Молоденькая девочка впервые оказалась в большом городе. Вокруг чужие люди, нужно много работать, за провинности били. Моя прабабушка еще в школе начала учить немецкий язык. Учиться она всегда любила. В Германии ей это очень пригодилось. Она очень быстро стала хорошо говорить по-немецки. Когда Берлин начали бомбить, они с подружкой сбежали от хозяев. Их схватили немцы и отправили работать на военный завод, где выпускали ракеты. Вот там было очень тяжело, голодно, страшно.

Когда советские войска освободили узников этого завода, прабабушку взяли работать переводчицей. Баба Галя (так мы зовем ее дома) рассказывала, что на здании Рейхстага есть и ее послание потомкам. Она еще несколько лет оставалась в Берлине, работала с военнопленными, даже переводила немецкие документы. Она уже очень хорошо выучила немецкий язык. Но самое главное, что в Берлине она встретила свою любовь, моего прадеда, Киценко Василия Андреевича. Там они и поженились. А потом вернулись на Украину, которую еще много лет нужно было поднимать из руин. Но это уже другая история. Много тяжелых испытаний выпало на долю наших прабабушек и прадедушек. Война – самая страшная страница их жизни. Но они были молоды, хотели жить, и они победили.

Моя прабабушка уже умерла. Она очень любила своих внуков и правнуков. Она была очень добрая, заботливая. Я всегда буду любить ее.